Aug
26
Filed Under (Music) by garette on 26-08-2006

Here’s the list nung CDs

Maksim
Hawthorne Heights
INXS
MCS/The Used/etc.

4 lang

Sep
05
Filed Under (Music) by garette on 05-09-2005

I am losing hope… And for that, here’s this sad song by Utada Hikaru… First Love

Saigo no kisu wa
Tabako no flavor ga shita
Nigakute setsunai kaori
    the last kiss
    tasted like tobacco
    a bitter and sad smell

Ashita no imagoro ni wa
Anata wa doko ni iru n’ darou
Dare wo omotte ‘ru n’ darou
    tomorrow, at this time
    where will you be?
    who will you be thinking about?

You are always gonna be my love
Itsu ka dare ka to mata koi ni ochite mo
I’ll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
Ima wa mada kanashii love song
Atarashii uta utaeru made
    you are always gonna be my love
    even if I fall in love with someone once again
    I’ll remember to love
    you taught me how
    you are always gonna be the one
    it’s still a sad song
    until I can sing a new song

Tachidomaru jikan ga
Ugoki-dasou to shite ‘ru
Wasuretaku nai koto bakari
    the paused time is
    about to start moving
    there’s many things that I don’t want to forget about

Ashita no imagoro ni wa
Watashi wa kitto naite ‘ru
Anata wo omotte ‘ru n’ darou
    tomorrow, at this time
    I will probably be crying
    I will probably be thinking about you

You will always be inside my heart
Itsu mo anata dake no basho ga aru kara
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
Ima wa mada kanashii love song
Atarashii uta utaeru made
    you will always be inside my heart
    you will always have your own place
    I hope that I have a place in your heart too
    now and forever you are still the one
    it’s still a sad song
    until I can sing a new song

You are always gonna be my love
Itsu ka dare ka to mata koi ni ochite mo
I’ll remember to love
You taught me how
You are always gonna be the one
Mada kanashii love song
Now and forever…
    you are always gonna be my love
    even if I fall in love with someone once again
    I’ll remember to love
    you taught me how
    you are always gonna be the one
    it’s still a sad song
    until I can sing a new song

Sep
05
Filed Under (Music) by garette on 05-09-2005

This is a bit confidential, more of like uhm, a private entry that’s why I encoded it like this. I have no idea if this is exactly what I’ve written in english when you translate it, oh well. It’s a message for someone.

私は私は申し分なくあること私が、私もどって来ることを私が大学に入ったので私はあなたなしで完全にだけ、生命吸う、私望む感じることを是認しなければならないふりをするのに、私の親愛なる王子愛する。私はまだまだ気遣うことを望んでいる。私は永久にそして常に愛する。

私はこれがちょうどすべてふりをするだったことをあなたから聞きたいと思わない。よい女優はないのでそうで私が愛することを公正でないふりをすることでないのであれば、私公正単独でこの1 つの理由、私実際に愛する私の王子、私ふりをしていないである。

- Garette

"私はあなたが私をいかに… 私の最初愛"
- Utada Hikaru 教えた愛を覚えている

나는 너를 나의 황태자 사랑한다

May
09
Filed Under (Music) by garette on 09-05-2005

Rivermaya - You’ll Be Safe Here

Nobody knows
Just why we’re here
Could it be fate
Or random circumstance
At the right place
At the right time
Two roads intertwine

And if the universe conspired
To meld our lives
To make us
Fuel and fire
Then know
Where ever you will be
So too shall I be

Close your eyes
Dry your tears
‘Coz when nothing seems clear
You’ll be safe here

From the sheer weight
Of your doubts and fears
Weary heart
You’ll be safe here

Remember how we laughed
Until we cried
At the most stupid things
Like we were so high
But love was all that we were on
We belong

And though the world would
Never understand
This unlikely union
And why it still stands
Someday we will be set free
Pray and believe

When the light disappears
And when this world’s insincere
You’ll be safe here
When nobody hears you scream
I’ll scream with you
You’ll be safe here

Save your eyes
From your tears
When everything’s unclear
You’ll be safe here

From the sheer weight
Of your doubts and fears
Wounded heart

When the light disappears
And when this world’s insincere
You’ll be safe here

When nobody hears you scream
I’ll scream with you
You’ll be safe here

In my arms
Through the long cold night
Sleep tight
You’ll be safe here

When no one understands
I’ll believe
You’ll be safe,
You’ll be safe
You’ll be safe here
Put your heart in my hands
You’ll be safe here